VIAJES y TURISMO de las AMERICAS y el MUNDO     Nº 75       Año IV -  14 de setiembre 2009

 

Amigos lectores...

Preparándonos para viajar por TACA a la FITE 2009, la feria de turismo de Ecuador, y posteriormente a las Islas Galápagos, enviamos este número, con la noticia de que un gran porcentaje de las acciones de Thomas Cook pronto cambiarán de manos, como viene ocurriendo con varios gigantes del turismo munidal, después de la crisis.

En Uruguay continúan las buenas noticias, producto del trabajo y visión de buenos profesionales. 

Les recordamos que si tienen Gmail, para ver todo el Newsletter, deben ir al final del newsletter y hacer click sobre "Ver todo el mensaje".

Darío Queirolo / Editor

 INTERNACIONAL

PUERTO LIMÓN SERÁ LA META DE REGATA MUNDIAL

Puerto Limón, una de las maravillas turísticas costarricenses, fue elegido este año como llegada del Transat Jacques Vabre, tercera competencia de regata en importancia en el mundo, cuya salida se da siempre en el puerto Le Havre, al noreste de Francia.

La travesía de cruzar el Atlántico se iniciará el 7 de noviembre y se calcula que 12 días mas tarde llegara a Puerto Limón, en el Caribe de Costa Rica.

Este año, la Edición se ha llamado Ruta del café, ya que el organizador es una marca de esa bebida, y siendo Costa Rica uno de los países que genera uno de los mejores cafés del mundo, la organización lo eligió como su meta, por sobre México y Panamá.

FITE 2009 CON MUCHAS NOVEDADES

En la 7ª edición de FITE, la feria de Turismo del Ecuador, que tendrá lugar del 17 al 20 de septiembre próximo en el Centro de Convenciones de Guayaquil y recibirá a más de 70.000 visitantes, presenta en esta edición varias novedades:

1.- CONGRESO MUNDIAL DE VISION, Asociación Mundial de Periodistas y Escritores Turísticos.2.- CONGRESO DE TURISMO "Turismo: Los próximos 5 años". 3.- RUEDA DE NEGOCIOS:  Dos días de agenda de encuentros entre oferta y demanda.4.- SALÓN PROVESTUR: Salón de Proveedores para el sector hotelero, gastronómico y turístico. 5.- SALÓN DE ARTESANÍA:  Muestra de la Artesanía Nacional e Internacional, como elemento del turismo.

Newsletter PASAPORTE asistirá a FITE, como siempre a bordo de TACA, y en el próximo número informaremos de FITE y Ecuador, uno de los países más bellos del Pacífico.

www.fite.info

THOMAS COOK CAMBIA DE MANOS

La gigantesca compañía de turismo Thomas Cook tendrá seguramente nuevos propietarios ya que los bancos que tienen el 44 % de su paquete accionario han confirmado que colocarán las acciones en la bolsa de valores londinense, London Stock Exchange.

El Royal Bank of Scotland y el Bayern LB and Commerzbank of Germany lideran un consorcio de bancos que controlan el 43.9% de las acciones, que le fueron entregadas por su empresa madre, Arcandor, como garantía para sus prestamos.

Arcandor se fue a la bancarrota en junio y está destinada a separarse, cediendo entonces su parte a inversionistas institucionales. Mientras tanto el grupo alemán de turismo Rewe ha manifestado interés en adquirir un 30 % de Thomas Cook.

 

URUGUAY

HOTELEROS SE REBELAN ANTE ARANCELES ABUSIVOS DE TARJETAS DE CRÉDITO

Recibimos y publicamos el siguiente comunicado de la Asociación de Hoteles y Restaurantes del Uruguay (AHRU), del  12 de setiembre de 2009

Considerando:

1.- los elevados aranceles que las tarjetas de crédito cobran al sector hotelero del país, en relación a los porcentajes regionales e internacionales;

2.- que la hotelería es uno de los pilares del turismo, siendo éste uno de los sectores productivos exportadores más importantes del Uruguay;

3.- que el alto costo de los aranceles hacen perder competitividad frente a otros destinos de la región;

4.- que  venimos solicitando el cobro de un arancel razonable comparable a los aplicados a nivel internacional y, habiendo mantenido varias reuniones en diversos ámbitos empresariales y públicos, no hemos recibido ninguna respuesta a nuestros planteos;

5- que la gran mayoría de los hoteles de  Punta del Este y Piriápolis, representados por el Centro de Hoteles de Punta del Este y el Centro de Hoteles y Restaurantes de Piriápolis, han resuelto no aceptar parcialmente y en forma rotativa el pago con tarjetas de crédito.

Atento a la resolución de la Asamblea Extraordinaria  realizada el 10 de setiembre de 2009, en presencia del sector hotelero representado por asociados de todo el país;

Resuelve:

1.- Apoyar las gestiones realizadas por su Comisión Directiva en el sentido de reducir los aranceles y plazos de pago de las tarjetas de crédito.

2.- Apoyar a los colegas de Punta del Este y Piriápolis por considerar genuino el reclamo.

3.- Intensificar las gestiones ante tarjetas de crédito y las autoridades públicas reguladoras de dicha actividad.

LICITACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL MAYOR CENTRO DE CONGRESOS DEL PAÍS

Se presentó en el Ministerio de Relaciones Exteriores el llamado a Licitación Pública Internacional para la construcción y gestión del Centro de Convenciones y Predio Ferial de Punta del Este.

Presentado por el Ministro de Turismo Lescano, el Intendente Oscar de los Santos, El Director de Turismo Horacio Díaz y el Embajador Omar Mesa, y con la presencia de Arnaldo Nardone, como referente del mundo de los congresos, una audiencia de 60 personas presenció el ambicioso proyecto que brindará a Punta del Este y al Uruguay la posibilidad de captar las grandes ferias, congresos y exhibiciones que le escapan actualmente por carecer de un Centro de grandes dimensiones.

Horacio Díaz, uno de los mayores convencidos de la necesidad de este proyecto destacó la gran cantidad de beneficios que generará este Centro al país, a la vez que resaltaba las fortalezas de Uruguay para captar inversiones, en el marco de la estabilidad jurídica, financiera, política y social, que garantiza la tranquilidad de invertir en Uruguay a largo plazo.

www.maldonado.gub.uy/licitacioninternacional.php

EASY PLANNERS CUMPLIÓ 25 AÑOS

 

El miércoles 2 de setiembre en el Teatro Solís, Carmen Ibarra, Directora de Easy Planners, la única Organizadora Profesional de Congresos uruguaya que pertenece a la red mundial de ICCA (International Congress and Conventions Association), festejó los 25 años de su empresa a lo grande, junto a muchos amigos, clientes, autoridades y prensa especializada.

Desde 1984 Easy Planners ha organizado más de 200 congresos, con asistentes que fueron de los 50 a los 4,000. La empresa cuenta con infraestructura de primer nivel, pero Ibarra resalta que su mayor riqueza está en el equipo de Easy Planners, muy profesional y capacitado.

El festejo se desarrolló entre permanentes felicitaciones a la Sra. Ibarra, y muchas sonrisas generadas por la actuación del comediante Jorge Esmoris, que presentó su show Esmoris Presidente, muy divertido e inteligente.

Foto izq.(izq. a der.): Ismael Acosta, Carmen Ibarra, José Felix García. Der.: Alfredo Etchegaray, Carmen Ibarra.
INTENDENCIA DE CANELONES PRESENTÓ CONVENIO CON INMOBILIARIAS

Las inmobiliarias de Canelones en forma conjunta con la Dirección de Desarrollo Turístico de Canelones-DDT- han intercambiado experiencias a fin de mejorar la calidad de sus servicios.

Continuando un diagnóstico de Lionello Punzo con la DDT y los operadores turísticos para realizar acciones concretas, se logró un acuerdo que incluye obligaciones a las Inmobiliarias y a la Intendencia para asegurar un muy buen estándar en la calidad del alojamiento turístico para los veraneantes en la Costa de Oro. De acuerdo a estos estándares las casas que lo aprueben serán denominadas “Casa Recomendada”. Las inmobiliarias participantes son: Dunas, Costa Azul, Gisell Otero, Maná, Margarita Fernández, Moreno, Regueira, Romano, Scopice, Viva y Voilá. La Resolución 09/04013, se puede leer en:

www.imcanelones.gub.uy/wps/wcm/connect/Sitio IMC/imc/resoluciones/

En la foto, el Intendente de Canelones, Marcos Carámbula realiza el lanzamiento del programa en el Ministerio de Turismo.
POR UN TURISMO SOSTENIBLE Y RESPONSABLE

El 4 y 5 de setiembre tuvo lugar el II Seminario Internacional de Turismo Sostenible en el Ministerio de Turismo y Deporte del Uruguay, que fue moderado por Silvia Altmark.

El Minturd, la ONG italiana ICEI y a la Asociación Civil Retos al Sur, organizaron este seminario que reflexiona sobre los conceptos de sostenibilidad en las propuestas turísticas regionales e internacionales que sean consideradas buenas prácticas de turismo sostenible.

Estos conceptos forman parte del Plan Estratégico de Turismo Sostenible 2010 del Minturd, que esta dentro del Programa BID.

Las ponencias de las experiencias de Rep. Dominicana, Bolivia, Salta, Brasil y Uruguay fueron muy interesantes, pero se destacó la Red de Turismo Campesino de Salta, que ha realizado una gran tarea de autogestión comunitaria orientada al viajero responsable. Su Código Ético de Conducta y la central de reservas con un sistema de rotación son dignos de ser imitados.www.turismocampesino.org

MUSEO DEL VINO URUGUAYO EN LAS PIEDRAS, CANELONES

El jueves 10 de setiembre, en el Polo Tecnológico Canario en Las Piedras, Canelones, se realizó el lanzamiento del proyecto "Museo del Vino". Increíblemente en ningún lugar del país existe un lugar, museo o similar, que oficie de centro de comunicación de esta actividad de tanto arraigue en la cultura uruguaya.

Este museo será una herramienta para entender el vino, desde su creación, su proceso y producto final, hasta el entendimiento de lo que es un vino, con todos sus componentes, tanto físicos, como humanos.

El Museo del Vino / Uruguay pretende convocar a todas las familias del país apartándose del concepto de la museología tradicional, para ser considerado atractivo, dinámico y entretenido.

Funcionará en el PTC, ubicado en la calle Elías Regules y la Ruta 67, en Las Piedras, y se espera esté activo en unos cuantos meses.

Foto: Directores de la Intendencia de Canelones, entre ellos la Directora de Turismo Susana Pratsescuchan el cierre de la presentación del Museo, por parte del Intendente Carámbula.

 

NO QUEDE AFUERA DE LA EDICIÓN 2010 DE PASAPORTE URUGUAY

Pasaporte Uruguay es la mejor guía que reciben los turistas y ejecutivos extranjeros.

 

Para aumentar las posibilidades de ser visitados por ellos, debe de estar presente en la Edición 2010 de PASAPORTE URUGUAY.

 

Por su calidad y distribución, PASAPORTE URUGUAY es su mejor inversión a la hora de promocionar su empresa y oferta.

 

Con su anuncio en la guía, su empresa tendrá también presencia en nuestra web: www.pasaporteuruguay.com

 

Contáctenos ya para reservar su mejor espacio: pasaporteuy@adinet.com.uy

BREVES...

Varias actividades en Colonia. Lunes 14 a Jueves 18, Colonia celebra la diversidad. Con motivo del Día Internacional por la Paz, el 21 de setiembre, y el Día Internacional del Turismo, el 27 de setiembre, Colonia se pone de muestra. El sábado 19 y domingo 20 es la competencia de deporte aventura “2a Carrera de sol a sol” Del jueves 15 al domingo 18, se realiza la XIX Edición 1000 millas autos sport e históricos. http://www.coloniaturismo.com/informacion/index.php?ClassId=131&Id=271

 

TURISMO RURAL EN SANTA LUCÍA: Visitando el circuito: "SANTA LUCÍA: SENDEROS A LO NATURAL". El domingo 20 de setiembre. La salida es a las 9.30 hs desde la Bodega Filgueira (Ruta 81, Km. 7). Cupos limitados. Reservas (033)47412 o 095 182 345 (15 a 21 hs., Norma); (033) 48431 (8 a 12 hs. Zaida); Cel. 099 475 515 (Fredy), ó senderosantalucia@hotmail.com

 

Comienza el Primer Festival de Cine Uruguayo Parque del Plata, los dias 20, 21 y 22 de setiembre en el Cine de Parque del Plata , en calles Ferreira y calle 13. Es organizado por el Centro Cultural Parque del Plata. www.canelonesturismo.gub.uy 

 

En el marco del proyecto “Fortalecimiento de relaciones bilaterales entre Chile y Uruguay”, el viernes 25 y sábado 26 de setiembre el Taller organizado por el Claeh “Chile: plataforma de desarrollo regional” se estará dictando en la sede universitaria del Claeh en Punta del Este.

 

El Ministerio de Turismo convoca a interesados a asistir a la Feria Internacional de Paraguay - FITPAR, el 7 y 8 de noviembre de 2009 en el Centro de Convenciones de la CONMEBOL, ubicado en Asunción del Paraguay. Plazo máximo de inscripción: 28 de SETIEMBRE 2009. Por mayor información contactarse con :Mónica V. Martínez D'Amato

Tel. (005982) 1885 int 354/338 / 236 mail: mvmartin@mintur.gub.uy

APLAUSOS PARA...

Establecimiento Juanicó. Su departamento de Servicio de Turismo y Eventos, dirigido por Wilson Torres, fue certificado con la norma de calidad 9001-2008, que se suma a la certificación que la bodega tiene desde 1998. Establecimiento Juanicó ratifica su liderazgo entre las bodegas uruguayas cuando se trata de apostar permanentemente por la calidad.

TIRÓN DE OREJAS PARA...

El Editor de este Newsletter. En el último numero, en la nota sobre el Seminario de AHRU en el Plaza Fuerte Hotel, en la foto de los asistentes omitimos nombrar nada más y nada menos que al dueño de casa, que además de ser un gran anfitrión, es un muy buen amigo. Nuestras disculpas a Marcelo Añón Blanco, Gerente General de CAPITAL HOTELES (Hotel Plaza Fuerte, Hotel Iguazú y Hotel Lancaster).

TIRÓN DE OREJAS PARA...

Los 3 aniversarios del 11 de setiembre. El atentado a las Torres Gemelas, el inicio de la dictadura chilena y la muerte del automovilista y último gran ídolo uruguayo, Gonchi Rodriguez, 10 años atrás.

CARTAS AL EDITOR

Estimado Darío: Como veras siempre leo PASAPORTE pues me pone al tanto de las novedades que en materia de turismo son relevantes. Hoy he leído en tu segmento APLAUSOS la felicitación realizada a la Dirección de Turismo de Canelones que ha logrado luego de cuatro años de tenaz persistencia convocar a 11 inmobiliarias con el objetivo de trabajar juntos para promocionar y vender la Costa de Canelones, te quiero comentar que antes de comenzar este trabajo de "cuatro años de tenaz persistencia", la Asociación de Inmobiliarias de la Costa de Canelones inoperante hasta el comienzo de este periodo de gobierno comenzó a reunirse, a funcionar gracias al esfuerzo varios colegas, mentalizándonos que juntos podríamos realizar aportes para la mejora de el turismo en Canelones trabajando en diversos ámbitos y organizaciones entre ellas la Corporación de Turismo, en la cual se ha participado desde un primer momento por entender que es un órgano integrador de los actores de la actividad turística del departamento y que la misma busca la superación del departamento en esta materia, todo emprendimiento cuesta, pero es justo reconocer sin desmedro del esfuerzo que el hecho el cual tu elogias no es fruto de un solo actor ya que en las internas de las inmobiliarias se ha tratado de alinearse con el objetivo de mejoramiento en la propuesta  y es tan meritorio lo de la Dirección de Turismo como lo de la Asociación de Inmobiliarias ya que este trabajo se hace en conjunto o no se hace y se apuesta a que mas empresas se adhieran a esta propuesta. La participación de las Inmobiliarias siempre ha sido voluntaria e incondicional ya que en lo a mi respecta como Presidente de ADICCA desde el comienzo hemos estado colaborando para que esto fuese una realidad.

Luis Alberto Cruz / ADICCA / Canelones

CARTAS AL EDITOR

Estimado Darío: Te agradezco toda la información que preparas sobre turismo y que luego recibimos a través del newsletter Pasaporte. Seguimos con interés todas las noticias que nos acercan a nuestro querido Uruguay y nos actualiza sobre lo que ocurre en turismo.
Homero Pineda / Cónsul del Uruguay en Mendoza

Cartas al Editor: Díganos cómo podemos mejorar respondiéndonos este correo.
Si no desea recibir más este correo respóndalo bajo el asunto: QUITAR / REMOVER

PASAPORTE Producciones Turísticas
Telefax (5982) 901 7338